Designers like Nikos Koulis and Fernando Jorge add cool jewels to this year’s Emmy red carpet.